Предсказание онлайн
Христианство и Мандельштам Михаил Блехман

Михаил Блехман

Христианство и Мандельштам

Кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек.

Учитель.

Я христианства пью холодный горный воздух.

Ученик.

Осип Мандельштам - это пять культур: греческая, римская, русская, еврейская и христианская. Противопоставлять эти великие начала не кажется мне серьёзным занятием. Пытаться доказать противопоставленность иудаизма и христианства, даже антисемитизм христианства? Считаю это глупостью, недостойной дискуссии думающих людей.

В этой работе я хотел бы прикоснуться к одной из, как мне кажется, интереснейших тем русской литературы Серебряного века: христианским мотивам в творчестве Мандельштама. Точнее - к тому, как повлияла великая религия на рождение огромного чуда - стихам, равных которым мало. Итак, начнём.

Я думаю, что стихи живут вне нас, что они уже есть, и предназначение Поэта - услышать их и перенести на бумагу, сделав нашим достоянием. То есть Поэт обладает особым слухом, позволяющим ему услышать стихи, продиктованные свыше. Поэт не пишет стихи, а записывает их. И потому, на мой взгляд, поэзия и атеизм - понятия диаметрально противоположные. Поэт не может быть атеистом, он - человек глубоко, искренне верующий, иначе ему не услышать ниспадающей на него поэзии. В особенности это относится к лучшим из поэтов, к таким, как Осип Мандельштам.

Но что значит, по моему мнению, "верующий человек"? Соблюдающий обряды? Носящий приличествующие вере одежды и причёску? Рассуждающий на каждом шагу о своём благочестии? Делающий внешние проявления своей религиозности достоянием окружающих?

Думается, что по-настоящему верующий человек иногда даже не осознаёт своей веры. Но живёт так, как говорил апостол Иаков: "покажи мне веру свою из дел своих, а не дела из веры". Именно таков, как мне видится, наш немыслимый поэт, гордость нашей культуры - Осип Мандельштам. Какое счастье - читать его стихи на родном языке! Какое счастье - чувствовать, что имеешь общие с ним корни, и один из самых мощных - христианство, могучее единство Ветхого и Нового Заветов. Религия, которую Бог дал миру через великое посредство численно маленького народа, принадлежать к которому - громадная честь и ещё большая ответственность. Некоторые кичатся этим, другие ненавидят принадлежащих к еврейству, а третьи - Первые - пишут продиктованные Им стихи. Таков наш Мандельштам. Он - из Первых.

Я христианства пью холодный горный воздух.

Это сказал он, Поэт. Сказал так, как мог сказать только Мандельштам.

 

Поэт-пророк

Простите меня, дорогие ортодоксы, но для меня христианство и иудаизм - это единая и единственная религия - религия Библии. И пророчество - одна из главных черт иудаизма и христианства, то есть обоих наших Заветов. Пророки Пятикнижия, затем - величайший из пророков Иисус, а за ним - пророки-поэты.

Украинский пророк Тарас Шевченко. Русский пророк - Александр Пушкин. Ещё один русский - 16-летний мальчишка Миша Лермонтов, сказавший почти за 90 лет до российской Революции:

Настанет год, России чёрный год,

Когда царей корона упадёт.

И вот - в двадцатом веке - их достойный преемник, повествующий ещё не родившимся потомкам о постигшем его Родину кошмаре, пророчествует:

Мы только с голоса поймём,

Что там царапалось, боролось.

И жёсткий грифель поведём

Туда, куда подскажет голос.

Это - ни с чем не сравнимая "Грифельная ода", если хотите - новый Апокалипсис.

Чувствами и метафорами христианства насыщена его поэзия, причём они стали настолько родными ему, что он, возможно, и не ощущал многотысячелетней связи. Вот одна из прекраснейших христианских метафор - овцы, овечье стадо. Она проникла в стихи Мандельштама непосредственно из Библии, так что человеку, не читавшему Нового Завета, эти ассоциации могут быть не совсем и не всегда понятны. Помню, я был потрясён точностью описания моей любимой Феодосии:

Окружена высокими холмами,

Овечьим стадом ты с горы сбегаешь.

Вот снова - кусочек его сердца, Грифельная ода:

На мягком сланце облаков

Молочный грифельный рисунок -

Не ученичество миров,

А бред овечьих полусонок.

Овечье стадо, несчастный народ, оставшийся без Пастыря. Потерянный, не знающий своего предназначения и пути. Но несмотря на социальную трагедию, живущий, дышащий, строящий, верящий, карабкающийся:

И всё-таки ещё гряда -

Овечьи церкви и селенья!

Поэзия Мандельштама, точнее, стихи, созданные им в раннем и, так сказать, "среднем" периодах его творчества - сборники "Камень" и "Tristia", насыщены библейскими образами, ссылками на Библию. Вот - фрагмент одного из ранних стихотворений (1910 год):

Мне стало страшно жизнь отжить -

И с дерева, как лист, отпрянуть,

И ничего не полюбить,

И безымянным камнем кануть;

И в пустоте, как на кресте,

Живую душу распиная,

Как Моисей на высоте,

Исчезнуть в облаке Синая.

В том же году - стихи о смерти Иисуса на кресте:

И царствовал, и никнул Он,

Как лилия в родимый омут,

И глубина, где стебли тонут,

Торжествовала свой закон.

После Октября 1917 года стихи Мандельштама звучат, как апокалиптическое откровение. Вот - две строчки из многих передающих отношение поэта к Октябрьской революции. Они написаны в ноябре 1917 года:

Нам сердце на штыки позволил взять Пилат,

И сердце биться перестало!

Незадолго до гибели, в 1937 году, Мандельштам написал небольшое по объёму стихотворение, в котором, глядя на бескрайние, "убитые" равнины, он говорит:

И всё растёт вопрос: куда они, откуда

И не ползёт ли медленно по ним

Тот, о котором мы во сне кричим, -

Народов будущих Иуда?

Вообще, тема "Мандельштам и Революция" заслуживает отдельного анализа и, возможно, я к ней ещё вернусь. Пока же хочу ограничиться наиболее, как мне кажется, важными для этих заметок замечаниями.

 

Мандельштам и Октябрь

Октябрьская революция была для Мандельштама вселенской катастрофой, кошмаром невиданных, ни с чем не сравнимых масштабов. И хотя он пишет в одном из стихотворений, что с "миром державным" он "был лишь ребячески связан", думается, на самом деле он - весь из "того" мира, из "того" времени.

Не кажется ли иногда и вам, читатель, что вы не всегда и не совсем вписываетесь в современную вам жизнь? Что намного легче и естественнее вам было бы в другом веке, например, в "галантном" 18-м? Или в "золотом веке" русской поэзии и русской государственности - в начале 19-го?

Так, мне кажется, и Мандельштам: после октября 1917 года он чувствовал себя чуждым этой новой стране, чужим в ней - одновременно знакомой и неузнаваемой. Этот новый мир ассоциировался у него с кошмарами громадного, библейского размера. Произошедшее было для него не просто политическим явлением - если бы только это! Он, как истинно верующий человек, видел в событиях 17 года библейскую катастрофу, Конец света - хотя, возможно, и не в каноническом новозаветном смысле этих слов.

Отсюда - неповторимые, только им одним озвученные образы.

Кто время целовал в измученное темя, -

С сыновней нежностью потом

Он будет вспоминать, как спать ложилось время

В сугроб пшеничный за окном.

Закроем глаза и видим русский пейзаж. Волнующаяся пшеница прямо за окном. Мир, тишина, простор, покой... Но если уснуть в снегу - уже никогда не проснёшься. Умирает не просто "старая" жизнь - умирает самоё Время. Умирает Старый век - у которого "больные веки и глиняный прекрасный рот", а на смену ему идёт его "больной сын" - век, с "известковым слоем" в крови. Идёт век, уже, по сути, мёртвый.

Вот оно - это новое время, к нему обращены слова поэта, говорящего с ним на единственно понятном этой новой эпохе змеином языке:

Кого ещё убьёшь? Кого ещё прославишь?

Какую выдумаешь ложь?

Произнесите эти строчки - важно не только прочитать, но и услышать их.

И вдумайтесь в эту, хотя и сказанную вроде бы не о России:

Власть отвратительна, как руки брадобрея.

Кошмар происходящего для Мандельштама имеет планетарный, даже вселенский масштаб. Он смотрит вокруг, смотрит на свою страну, на свой родной любимый Петербург - и его охватывает священный, религиозный ужас: кажется, свершились апокалиптические предсказания. Но, в отличие от простых смертных, великий поэт находит великие же, единственные слова. Я приведу это стихотворение целиком. Давайте вместе ужаснёмся страшной картине и восхитимся мастерством Поэта:

На страшный высоте блуждающий огонь!

Но разве так звезда мерцает?

Прозрачная звезда, блуждающий огонь -

Твой брат, Петрополь, умирает!

На страшной высоте земные сны горят,

Зелёная звезда летает,

О, если ты звезда - воды и неба брат,

Твой брат, Петрополь умирает!

Чудовищный корабль на страшной высоте

Несётся, крылья расправляет...

Зелёная звезда - в прекрасной нищете

Твой брат, Петрополь умирает!

Прозрачная весна над чёрною Невой

Сломалась, воск бессмертья тает;

О, если ты звезда - Петрополь город твой,

Твой брат, Петрополь умирает!

Это - страшный март 1918 года. Но слова эти - слова не запутавшегося растерянного хлюпика, а грандиозного ветхозаветного пророка, жившего в XX веке.

 

Христианские храмы

Отношение Мандельштама к христианским храмам - это отношение глубоко верующего человека. Он наслаждается их святостью, красотой, чистотой, величием и одновременно - человечностью. Христианский храм для него - это второй дом, даже, возможно, - первый, потому что в собственном доме ему далеко не всегда по-настоящему тепло и уютно.

И вместо ключа Ипокрены

Давнишнего страха струя

Ворвётся в халтурные стены

Московского злого жилья.

Замечу, что Ипокрена - это местность в Испании, где, по преданию, бьёт волшебный родник - ключ Ипокрены, струи которого дают творческие силы музам. Вот каким стал дом поэта в России: там вместо живительной струи вдохновения - струя страха.

Храм для Мандельштама - это не только и даже не столько произведение искусства, сколько средоточие чистоты и красоты. Храм построен людьми для людей во имя Бога.

Не город Рим живёт среди веков,

А имя человека во вселенной.

Им овладеть пытаются цари,

Священники оправдывают войны,

И без него презрения достойны,

Как жалкий сор, дома и алтари.

Храм прославляет человека, в нём - человеческая душа, данная человеку свыше.

При этом Мандельштам - именно христианин, а не православный, католик или протестант. Он - человек, впитавший библейскую культуру, не знающую и не признающую конфессий. Но, разумеется, он остаётся русским, потому что, при всей его энциклопедической образованности, он пишет по-русски и значит, в этом, а не этническом, смысле он - русский. Русский поэт.

В стенах Акрополя печаль меня снедала

По русском имени и русской красоте.

...

И пятиглавые московские соборы

С их итальянскою и русскою душой

Напоминают мне явление Авроры,

Но с русским именем и в шубке меховой.

Но ему так же уютно и в католическом окружении, и в лютеранском. Вот он - в Германии, слушает хорал Баха и проповедь священника:

Разноголосица какая

В трактирах буйных и церквах,

А ты ликуешь, как Исайя,

О, рассудительнейший Бах!

...

И лютеранский проповедник

На чёрной кафедре своей

С твоими, гневный собеседник,

Мешает звук своих речей.

А вот - византийская Айя-София:

Айя-София - здесь остановиться

Судил Господь народам и царям!

Ведь купол твой, по слову очевидца,

Как на цепи, подвешен к небесам.

Собор Парижской Богоматери:

Но чем внимательней, твердыня Notre Dame,

Я изучал твои чудовищные рёбра,

Тем чаще думал я: из тяжести недоброй

И я когда-нибудь прекрасное создам.

Казанский собор в Петербурге:

На площадь выбежав, свободен

Стал колоннады полукруг, -

И распластался храм Господень,

Как лёгкий крестовик-паук.

Мандельштам - воистину гражданин мира. Это не значит, что у него нет Родины. Это значит, что его Родина - весь мир, но первая и "главная" - Россия:

Где больше неба мне - там я бродить готов,

И ясная тоска меня не отпускает

От молодых ещё воронежских холмов

К всечеловеческим, яснеющим в Тоскане.

 

Заключение

Какой ужасный, чудовищный парадокс: великий гражданин России, создавший величественные стихи, продолживший традиции Золотого века, ставший одним из лучших представителей века Серебряного, оказался не нужен собственной стране. Или, вернее сказать, октябрьским временщикам, хозяйничавшим в его - и нашей - России. Для них он был не просто чужим, - он был им опасен, страшен, ненавистен. Ведь Мандельштам - это правда, честь, культура, образованность. Это - Вера, это - красота, это - любовь. То есть именно те вечные нравственные и этические категории, которые тем временщикам были чужды и грозили, в конечном счёте, самым страшным для них - потерей власти.

Впрочем, почему я говорю в прошедшем времени?...

Не мучнистой бабочкою белой

В землю я заёмный прах верну -

Я хочу, чтоб мыслящее тело

Превратилось в улицу, в страну.

...

И зенитных тысячи орудий -

Карих то зрачков иль голубых -

Шли нестройно - люди, люди, люди -

Кто же будет продолжать за них?

Май 2004 г.

Монреаль


просмотров: 1070
Search Results from Ebay.US* DE* FR* UK
Гравюра `Дань`. Христианство, Библия.

$26.09
End Date: Nov-21 11:29
Buy It Now for only: US $26.09
Buy it now |
Хромолитография цветная `Перенос христианских реликвий. Христианство`

$17.39
End Date: Nov-21 11:31
Buy It Now for only: US $17.39
Buy it now |
Костюм проповедника теофилантропии, призывающего заменить христианство здравым

$19.13
End Date: Oct-25 05:19
Buy It Now for only: US $19.13
Buy it now |
Костюм проповедника теофилантропии, призывающего заменить христианство здравым

$19.13
End Date: Oct-25 05:21
Buy It Now for only: US $19.13
Buy it now |
Обращённый (бербер, принявший христианство, под ручку с француженкой)

$12.18
End Date: Oct-25 05:18
Buy It Now for only: US $12.18
Buy it now |
Свадьба у саамов, принявших христианство. Б.Пикар, C
1936] Rare Russian book Бердяев Христианство антисемитизм Berdyaev anti-semitism

$115.00
End Date: Nov-08 22:04
Buy It Now for only: US $115.00
Buy it now |
Религии мира - Христианство Hardcover Russian

$11.50
End Date: Nov-21 12:45
Buy It Now for only: US $11.50
Buy it now |
Search Results from AllSoft: новости

Сан-Франциско ждет! Вы — Маркус, блестящий хакер, объединяетесь с DedSec, чтобы противостоять ctOS 2.0, системе глобального контроля. Сокрушите ее, это будет взлом века!
Первым покупателям — скидка 250 рублей! Успей купить первым! 


подробнее»
181528

PrintStore Pro — программа для учета расходных материалов и оборудования. Просчитывает запас каждого картриджа в каждом принтере и помогает сформировать заказ на следующий период. Поддерживает учет перезаправок. Учитывает при всех операциях совместимость принтеров и картриджей. Хранит историю всех действий с картриджами и принтерами, позволяет создавать множество отчетов.


подробнее»
123795

Fax Voip T38 Fax & Voice — факс и автоответчик для вашей SIP/H.323/ISDN сети. Виртуальные голосовые факс модемы. Поддержка T.38, Fax поверх G.711 и CAPI факс. Одновременные SIP регистрации, маршрутизация вызовов, цветные факсы. Совместимость со стандартными факс программами. Fax Voip принтер, Консоль Fax Voip для управления факсами. Сохранение входящих факсов в TIFF/PDF/SFF файлы. Маршрутизация входящих факсов: E-mail, Сохранить в папке, Печать. Факс по запросу. Отправка факса через e-mail (Почта-на-факс) и получение факсов на e-mail (Факс-на-почту).


подробнее»
139103

Fax Voip T38 Fax & Voice — факс и автоответчик для вашей SIP/H.323/ISDN сети. Виртуальные голосовые факс модемы. Поддержка T.38, Fax поверх G.711 и CAPI факс. Одновременные SIP регистрации, маршрутизация вызовов, цветные факсы. Совместимость со стандартными факс программами. Fax Voip принтер, Консоль Fax Voip для управления факсами. Сохранение входящих факсов в TIFF/PDF/SFF файлы. Маршрутизация входящих факсов: E-mail, Сохранить в папке, Печать. Факс по запросу. Отправка факса через e-mail (Почта-на-факс) и получение факсов на e-mail (Факс-на-почту).


подробнее»
141754

Retouch Pilot — программа для удаления изъянов с фотографий, таких как царапины, мелкие пятна и другие мелкие дефекты, существующие на фото или полученные при сканировании. Вы можете удалять целые объекты, попавшие случайно в кадр, а также инструментом пластика изменять форму и пропорции. Программа позволяет ретушировать изъяны кожи - пятнышки, морщинки и др..


подробнее»
26516

R-Studio — эффективное программное обеспечение, позволяющее восстанавливать данные с жестких дисков, CD, DVD, дискет, USB дисков, ZIP дисков и устройств флеш-памяти.


подробнее»
88115

Сборка электронных каталогов автозапчастей включает в себя грузовые автомобили Европы и Китая. В сборку включена программа Tecdoc, позволяющая подобрать не оригинальные запчасти.


подробнее»
183206

Sound Pilot озвучивает клавиатуру. Каждое прикосновение к клавиатуре рождает звук, который разнообразит процесс набора текста, развлекает и снижает утомляемость.


подробнее»
78205
Search Results from «Озон» Эзотерика. Парапсихология. Тайны
 
Дэвид Карсон Оракул 2013. Универсальный инструмент общения с подсознанием (книга + набор из 34 карт + платок для гадания) Oracle: Ancient Keys to the 2012 Awakening
Оракул 2013. Универсальный инструмент общения с подсознанием (книга + набор из 34 карт + платок для гадания)
Книга и карты, представленные перед вами, - это не карты Таро и руководство к их использованию. Это нечто принципиально новое. Карты "Оракула 2013" были созданы для того, чтобы передать современным людям мудрость одной из древнейших цивилизаций нашей планеты - цивилизации американских индейцев. На эти карты нанесены земные и небесные символы, которые могут быть использованы во многих видах медитации, в сновидении и творческой визуализации.
Книга и карты "Оракул 2013" - универсальный инструмент общения с вашим подсознанием и с окружающим миром. Они помогут вам:
  • осознать ваше космическое предназначение;
  • прийти к более ясному пониманию нашей собственной эпохи и того перехода, которому предстоит завершиться в ближайшем будущем;
  • найти свой путь к счастью и гармонии;
  • освободиться из тюрьмы материального мира и познать новые горизонтальные реальности.


  • К книге прилагается набор из 34 карт и платок для гадания....

    Цена:
    699 руб

    Элифас Леви Наука о духах La science des esprits
    Наука о духах
    Представляем вашему вниманию последнюю из работ, издававшихся Элифасом Леви прижизненно - НАУКА О ДУХАХ. Это впервые переведенный на русский язык труд, который поможет проникнуть в историю изучения духов. НАУКУ О ДУХАХ Элифас разделил на три части. В первой речь идет о "духах" евангельских легенд. Вторая часть посвящена духам как существам, т.е. демонам, душам усопшим и прочим. В третьей части Элифас переходит к рассмотрению спиритических феноменов, некромантии, начиная со случаев, описанных в Библии, и заканчивая современным спиритизмом.

    Книга будет полезна всем, интересующимся классическим оккультизмом, в особенности, сторонникам французской оккультной Школы....

    Цена:
    1359 руб

     Как выжить после смерти
    Как выжить после смерти
    Во все времена тайна смерти тревожила умы великих людей, поскольку каждому живущему на свете человеку рано или поздно предстоит встретиться со своей собственной смертью. Споры о существовании души, её возможной реинкарнации, как и о самом факте существования загробного мира, не утихают среди представителей официальной науки до сих пор.
    Из предлагаемой книги вы подчерпнёте много интересных фактов по данной теме, ознакомитесь с историями о перевоплотившихся душах, возвращениях с того света, а также получите достаточно полное представление о других гранях потустороннего мира.
    Эта книга станет вашим проводником в удивительный мир таинственного и загадочного....

    Цена:
    569 руб

    Джеймс Редфилд Десятое пророчество The Tenth Insight
    Десятое пророчество
    Девять Селестинских пророчеств, открывших для человечества путь к эзотерическим тайнам бытия, уже известны и расшифрованы. Однако существует еще и пророчество десятое - незаписанное. Пророчество, суть которого познают лишь те, кто уже постиг суть первых девяти. Пророчество, далеко превосходящее все, что люди доселе знали о загадочном "высшем мире"......

    Цена:
    99 руб

    Долорес Кэннон Беседы с Нострадамусом. Том 1 Conversations With Nostradamus
    Беседы с Нострадамусом. Том 1
    Долорес Кэннон является известным во всем мире гипнотизером-регрессионистом, использующим регрессивный гипноз для извлечения важных знаний, утерянных нашей цивилизацией в далеком прошлом. Знакомая русскому читателю по бестселлерам "Между жизнью и смертью" и "Иисус и Ессеи".
    "Беседы с Нострадамусом" - это первая книга трилогии. В ней автор знакомит со своей многолетней и очень напряженной работой, сеансами по "регрессивному гипнозу". В результате этих исследований Долорес Кэннон получила уникальную информацию от Великого Пророка - Нострадамуса, который помог расшифровать свои предсказания. На сегодняшний день существует огромное количество вариантов расшифровки предсказаний и, не все понято правильно. Кто может лучше знать о предсказаниях Нострадамуса, если не он сам?
    Долорес Кэннон удалось дать самое точное толкование около 1000 нерасшифрованных предсказаний отображенных в ее трехтомнике-бестселлере "Беседы с Нострадамусом"....

    Цена:
    246 руб

    Великая Ванга: Тайны ясновидения и предсказаний
    Великая Ванга: Тайны ясновидения и предсказаний
    Цена:
    232 руб

    Ванга-ясновидящая. Предсказания на все времена
    Ванга-ясновидящая. Предсказания на все времена
    В этой книге наряду с общеизвестными фактами содержатся сведения, ставшие достоянием гласности только в последнее время. В приложении приводится знаменитый "список Ванги" (пророчества, может, и спорные, но от этого не менее интересные), а также обзор множества предсказаний о конце света по разным версиям. Наряду с известными источниками в книге использованы уникальные материалы из документальных фильмов Сергея Медведева и Михаила Павлова; Юлии Маминой, Алексея Гороватского и Дениса Марковцева; Карины Обуховой и Андрея Розенблата; Эллы Глуховцевой и Владимира Викулина и др....

    Цена:
    154 руб

    2012. Майя и Древний Египет. Пророчества об Апокалипсисе The Orion Prophecy
    2012. Майя и Древний Египет. Пророчества об Апокалипсисе
    Так что же нас ждет в конце тоннеля, именуемого 2012 годом? Об этом роковом рубеже уже написано множество книг и даже снято несколько мировых блокбастеров. Все они повествуют о неминуемой и чудовищной катастрофе, поджидающей нашу планету и цивилизацию в декабре 2012 года. Так ли это на самом деле?
    Авторы предпринимают еще одну попытку разобраться в этой проблеме. Они расшифровывают закодированные послания древних египтян и жрецов майя - потомков погибшей Атлантиды. И послания эти адресованы именно нам - современным людям, находящимся у порога "конца света"....

    Цена:
    292 руб

    Ричард Вебстер Геомантия для начинающих. Простые методы получения предсказаний по земле
    Геомантия для начинающих. Простые методы получения предсказаний по земле
    Слово "геомантия" происходит от греческого словаgeomanteia. Geo означает "земля", а словом manteia называли искусство прорицания. Следовательно, геомантия - это искусство получения прорицаний от земли. Это одна из древнейших методик предсказаний, чьи истоки теряются в глубинах времен. ГЕОМАНТИЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ откроет для вас все секреты этого удивительного мастерства и подарит ответы на все ваши вопросы....

    Цена:
    195 руб

    Пророки
    Пророки
    Интерес к пророкам был всегда, впрочем, это не удивительно. Человечество всегда хотело приподнять завесу будущего. И интерес этот не ослабевал никогда. И на помощь нам приходили пророки. Но не для того чтобы удовлетворить наше любопытство, а чтобы предупредить человечество о грядущих опасностях, о том, что ждет людей, если они не перестанут грешить, нарушать Заповеди Божьи. Давайте же прислушаемся к их словам и подумаем о будущем... И, может быть, тогда один из следующих пророков скажет об удивительном расцвете, который застанут наши потомки!...

    Цена:
    305 руб



    2007 Copyright © AstroSearch.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Яндекс.Метрика Яндекс цитирования